mercoledì 22 dicembre 2010

Carlottas ridlektioner

Lilla Carlotta har nu också börjat gå på ridlektioner. Hon går en halv timme åt gången och rider en liten och jätte snäll ponny som heter Pepsi. Tyvärr gick det lite tokigt på hennes första ridlektion. Hon skulle öva sig att stiga upp på stigbyglarna med händerna bakom ryggen och plötsligt sprang ponnyn iväg. Ridläraren hade blivit stungen av en geting och fastän hon inte skrek till eller något, så blev tydligen ponnyn lite skrämd. Ridläraren höll inte ponnyn i lina, så hon hade ingen chans att stoppa honom och så klart föll Carlotta av. Hon slog sig inte, men det hade regnat och hon blev lerig och fram för allt skrämd. Hon var modig och vågade upp igen som tur och har nu gått en gång om veckan, men hon kollar alltid noga att ridläraren inte släpper ponnyn. Hon går inte i vårt stall, för där finns inga små ponnyer. Det är så sött när hon själv leder Pepsi till ridfältet!

mercoledì 1 dicembre 2010

Tävling igen - Gara

Den 14.11 var det dags för tävling igen eftersom den ordnades i stallet som ligger hundra meter från vårt stall. Den här gången hann Sofia inte öva alls före tävlingen, så hon var lite nervös över hur det skulle gå. Av en eller annan orsak fick hon aldrig hoppa på lektionerna, antingen var ridfältet för vått eller något annat. Hon deltog igen i 60 cm med Gamberetta och jag i 80, den här gången fick jag Impero. Impero blev förra gången diskad p.g.a vägran med båda flickorna som red honom. Jag hann hoppa några gånger på morgonlektionerna och kände mig ganska lugn med honom, eftersom han är en mycket snäll häst, bara lite trög.
Stackars Sofia föll av vid uppvärmningen och blev otursamt nog fast med foten i stigbygeln. Som tur fick dom fast Gamberetta genast och hon stod stilla medan dom tog loss Sofias fot. Usch, inte roligt, man borde skaffa säkerhetsstigbyglar, om dom nu hjälper något. Hon var förstås lite skrämd, men lyckades rida sin bana i alla fall, inte lika kontrollerat som förra gången, utan Gamberetta galopperade ganska fort genom banan och en bom föll.
Vi hade tur med vädret, efter alla regniga dagar råkade det vara en riktigt fin dag!
Jag lyckades klara banan felfritt och min ridlärare sa att han aldrig sett mig rida en så bra bana. Roligt!

Il 14.11 di nuovo in gara, visto che l'hanno organizzato al maneggio vicino al nostro. Questa volta Sofia non si è allenata per niente prima della gara. Per un motivo o l'altro non era mai possibile saltare, o per le condizioni del campo per via delle piogge, o altro, quindi lei era un pò preoccupata. Ha fatto la 60 con Gamberetta ed io la 80, questa volta con Impero. Impero è un cavallo molto buono, solo un pò pigrotto.
Purtroppo Sofia è caduta in campo prova e le è rimasto il piede nella staffa. Meno male che non ho visto...Per fortuna sono riuscite a prendere Gamberetta e staccare il suo piede. È successo appena prima di entrare in campo, quindi lei era ancora spaventata. Bisognerebbe comprare le staffe di sicurezza che forse in questi casi potrebbero funzionare e liberare il piede...È riuscita a fare il suo percorso, non controllata come l'altra volta, ma comunque bene. Una barriera è caduta. Io e Impero siamo riusciti a finire il percorso senza errori. Bello! Fortunati anche con il tempo, dopo tutte le piogge proprio quel giorno era bello.