mercoledì 22 maggio 2013

Tävlingar i april - Gare ad aprile

I slutet av april ordnades det tävlingar i Greenfield, stallet nära oss, så vi båda deltog. Jag och Perseo lyckades faktiskt få en rosett på lördagen. Vi kom på 4:e plats i tidhoppning. Lyckades rida möjligast korta vägar och Perseo hoppade duktigt. Jag tävlade i 100 cm klassen båda dagarna. På söndagen rev vi ett hinder i första fasen och kom inte vidare till följande fas. Det var mitt fel, för jag fick den att hoppa av för tidigt. Vi blev på 7:e plats tillsammans med några andra som hade 4 fel i första fasen.
För Sofia däremot gick det inte så bra. Giorgia har börjat springa förbi hindret alltid när hon kan och det hände två gånger båda dagarna, så hon blev diskad. Inte så roligt, men svårigheter är ju till för att övervinnas, så vi får hoppas att dom gör det! Hon tävlade i 110 cm på lördagen och 100 på söndagen.

Alla fine di aprile c'erano due giorni di gara al Greenfield, il maneggio vicino al nostro e abbiamo partecipato tutte e due. Sabato sono riuscita a piazzarmi al 4:o posto nella B100 a tempo. Sono riuscita a fare le girate neccessarie e Perseo è stato bravissimo e non abbiamo fatto errori. Invece domenica nella gara a fasi abbiamo fatto una barriera perchè l'ho fatto partire da lontano, quindi non abbiamo potuto continuare in seconda fase.
Sofia invece ha problemi con Giorgia che ha cominciato a scartare quando può. L'ha fatto due volte sia sabato che domenica, quindi purtroppo è stata eliminata entrambi i giorni. Ma, le difficoltà sono fatte per essere superate, quindi speriamo che ci riescano e che tornino a collaborare come prima! Ha  gareggiato nella B110 sabato e B100 domenica.