giovedì 25 dicembre 2014

Julhälsning från stallet - Saluti natalizi dal maneggio

På julaftons morgonen var vi och red alla tre. Jag red Rosax och fick några julfoton på den efter lektionen.

Sedan var vi och tog bilder på Sofia och Topaz och hennes kompis Francesca med Nice. Topaz var så duktig och brydde sig inte alls om hornen och poserade så fint för bilderna, medan Nice genast ruskade av sig hornen och det var svårt att få andra bilder på den än sådana där den åt gräs, eftersom den inte hölls stilla, utan började dra iväg med Francesca så att hon var rädd att den skulle rymma, så det var bäst att låta den äta. Ponnyerna var nog ganska nöjda över att få äta mycket gräs som julklapp. Här blir det inte juligare än så, ingen snö här!










Siamo andate a montare la mattina del 24 dicembre. Io ho montato Rosax ed ho fatto un paio di foto natalizie con lei dopo la lezione.

Poi sono andata in collina con Sofia e Topaz e la sua amica Francesca con Nice. Topaz è stato bravissimo, ha accettato le corna di renna senza problemi ed ha posato per le foto come un professionista, mentre Nice si è subito levata le corna ed era difficile fare foto dove non avesse il muso piantato nell'erba, perché se cercavamo di farle alzare la testa un pò, cominciava a tirare dove voleva e Francesca aveva paura che scappasse. Comunque, i pony come regalo di natale hanno mangiato tanta erba ed erano molto contenti.

Nessun commento:

Posta un commento