martedì 31 marzo 2015

Un pony con lo stomaco delicato - Ponny med känslig mage

Den första månaden med Danhill har nästan gått nu. Sofia har redan hunnit med två tävlingar och vi har också fått vara oroliga för den för första gången. Hoppas problemen nu är lösta. På fredagen när vi kom till stallet och hämtade Danhill från hagen märkte vi att den andades med öppna näsborrar, fast den inte hade gjort något. Vi visade den till ridläraren som sa att den såg ut att ha ont någonstans, eftersom den var andfådd. Det första var förstås att utesluta kolik och efter att ha ringt veterinären och förklarat symptomen så gav han en spruta smärtstillande. Det hjälpte nästan genast och andningen blev normal igen. Under veckoslutet fick Danhill vara innen i boxen och Sofia gick med den utan sadel och allt var som tur bra. Danhill tycks ha en mycket känslig mage. Hos den gamla ägaren hade den ätit bara hö på sista tiden, eftersom den inte hade jobbat mycket. Nu kanske den fick lite för snabbt kraftfoder som den inte var van vi, tänker vi. Meningen var ju att införa kraftfodret gradvis, men jag hade tyvärr inte någon kontroll över situationen. Man vet inte alltid hur mycket stallarbetarna förstår av vad du säger till dem. Här i Italien kommer dom för det mesta från Indien och de kan inte alltid så bra italienska. Nu fick de noggranna order om hur mycket kraftfoder dom skulle ge och det verkade som om dom förstått det nu. Å andra sidan behöver Danhill ju energi nu när den jobbar varje dag, hoppar och tävlar och dessutom behöver öka vikten.
På måndagen hade vi veterinären här och behandla några hästars ryggar, bland dem Danhills. Vår ridlärare tyckte att den var mycket låst baktill och här tycks man behandla ryggarna med sprutor också i förebyggande syfte. Kanske man kunde ha provat med massage först, men då måste man förstås hitta någon som kan göra sådana, vilket kanske inte är så lätt här. Å andra sidan tror jag nog att både ridläraren och veterinären kan se vad som behöver göras, så jag måste ju lita på dem. Veterinären som kom är en känd veterinär och forskare inom stamcellbehandlingar. Jag läste artiklar om honom i internet och tydligen har han gjort många hästar friska med olika slags senproblem. Intressant. Han sa att Danhill var mycket låst i ryggen, vilket delvis kan vara orsaken också till dess magproblem. Dess päls är också glanslös. Han sa att den ska ha 3 ggr i veckan havre och linfrön med en örtblandning i. Den ska koka i 2 timmar. Tur att jag jobbar hemifrån, så kan jag låta gröten koka medan jag jobbar och sedan föra den till stallet på eftermiddagen. Olja skulle man också gärna sätta i, men det fick inte vara den billiga solros- eller majsoljan, utan det skulle vara kallpressad olja. Då får vi bara hoppas att det kan förhindra att den får ont i magen flera gånger.




Il primo mese con Danhill è quasi passato. Sofia ha fatto già due gare con lui e abbiamo avuto anche le prime preoccupazioni per lui. Venerdì quando siamo arrivate al maneggio, ci siamo accorte che lui respirava con le narici aperte, con affanno. L'abbiamo fatto vedere all'istruttore che ha detto che significava che aveva dolore. Naturalmente la prima cosa da controllare era se fosse in colica. Dopo aver chiamato il veterinario, l'istruttore gli ha fatto una iniezione di Buscopan e dopo una decina di minuti il suo respiro era diventato normale. L'abbiamo messo in box e monitorato la situazione tutto il week-end e fortunatamente il dolore non è più tornato. Pensiamo che possa essere dovuto ad una introduzione troppo brusca di mangime. Ultimamente dal proprietario Danhill era stato a fieno, visto che non lavorava tanto. Naturalmente l'intenzione era di introdurre il mangime un pò alla volta, ma ho paura che i groom non abbiano preso molto in considerazione questo. Adesso gli abbiamo dato indicazioni precise sul mangime e speriamo di evitare questi problemi in futuro!
Lunedì è venuto il veterinario per trattare le schiene di alcuni cavalli, tra i quali anche Danhill. Secondo l'istruttore era molto bloccato dietro ed aveva bisogno di infiltrazioni. Così diceva anche il veterinario che l'ha visto, dicendo che il suo mal di pancia poteva in parte dipendere anche dal dolore che aveva alla schiena. Ha detto di dargli 3 volte a settimana un pastone fatto di avena e semi di lino cotti ed alcune erbe. Secondo lui l'olio di semi economico del supermercato non andava bene, ma bisognerebbe dare quello pressato a freddo oppure l'olio vivo.
Evidentemente Danhill è delicato di stomaco, ma speriamo veramente di riuscire a tenere lontani i dolori alla pancia seguendo questi consigli!

Nessun commento:

Posta un commento