Ovindoli 1.5

Vi tillbringade en härlig Valborgsdag i Ovindoli uppe i bergen i Abruzzo tillsammans med vänner och Sofias ridkompisar. Sofia hade en trevlig ridgrupp som trivdes så bra med sin ridlärare att dom flyttade med henne till stallet där vi red förra året, men sedan när hon lämnade också det stallet och inte har fortsatt att jobba på något annat stall, så har gruppen skingrats och bara några av dom rider på samma stall som vi. Några av dom och vår kära föredetta ridlärare som vi träffar alltid då och då var med oss i Ovindoli. Vi promenerade ute i det gröna, hundarna sprang på fälten, pojkarna spelade boll och vi var och åt på en restaurang. Sedan skyndade jag med dom andra hästflickorna och -pojkarna iväg på en liten ridtur. Såna härliga landskap! Det här måste göras om snart igen! Jag red Igol som var en jätte trevlig häst och Sofia red Alì. Vi kunde inte galoppera eftersom alla inte kunde rida så bra, men trava fick vi. Sedan fick också Carlotta rida en liten ponny som hette Azzurra.

Il 1. maggio abbiamo trascorso una bellissima giornata in montagna ad Ovindoli insieme ad amici. C'era anche la nostra ex. istruttrice di equitazione. Adesso che lei non sta lavorando in nessun maneggio, ci siamo dovuti organizzare, chi in un modo e chi nell'altro ed il gruppo si è sparso per i vari maneggi della zona. Solo alcuni di loro montano nel nostro maneggio al momento, ma ogni tanto ci troviamo per una rimpatriata. Abbiamo fatto una passeggiata nel verde, i cani hanno scorazzato sui prati, i ragazzi hanno giocato a pallone, abbiamo pranzato in trattoria e poi io e quasi tutti i bambini abbiamo fatto una passeggiata a cavallo. Io ho montato Igol e Sofia Alì. Non abbiamo potuto galoppare, ma abbiamo trottato quando si poteva. Che bei paesaggi! Assolutamente da rifare presto! Dopo anche Carlotta ha potuto montare il piccolo pony Azzurra.