Cavalli e ancora cavalli: Min dotters blogg

lunedì 22 agosto 2016

Min dotters blogg - Il blog di mia figlia

Min dotter Sofia har återupplivat sin blogg där hon skriver om hästar och annat. Hon skriver nu både på italienska och engelska och den är jätte fin med fina bilder. Klicka här för att se den:

http://nouw.com/sofiaquadrani

Mia figlia Sofia ha rinnovato il suo blog dove scrive di cavalli ed altro. È molto bello con bellissime foto. Clicca qui per vederlo:

http://nouw.com/sofiaquadrani

Nessun commento:

Posta un commento

Cavalli e ancora cavalli - Vår ridblogg

Jag är finlandssvensk och bor i Italien med min italienska man och våra tre barn. Tillsammans med min dotter, Sofia som nu är 15 år, har jag blivit hästtokig igen efter en lång paus. Den här bloggen är en slags dagbok om vår gemensamma hobby, om våra ridlektioner och äventyr till häst. Jag älskar också att fotografera, så det kommer att finnas många bilder på oss och hästarna. Lillasyster Carlotta har följt oss till de olika stallen sedan hon var riktigt liten och nu när hon är 10 år har hon också blivit ordentligt hästbiten.

Sono finlandese di madre lingua svedese e vivo in Italia dove sono sposata ed ho tre figli. Questo blog è un diario della mia grande passione per i cavalli che condivido con mia figlia, Sofia. Sofia fa equitazione da otto anni e, dopo una lunghissima pausa, ho ricominciato anch'io con lei. La sorellina Carlotta, 10 anni ci segue ai vari maneggi da quando era piccolissima e, naturalmente, è stata contagiata anche lei.