Hamina Bastion Horse Festival

När vi just hade kommit till Finland for jag, min mamma, Sofia och Daniele tillsammans med min systers dotter och hennes dotter och såg på Horse Festival i Fredriskhamns bastion. Det var riktigt fint. Vi hade biljetter till förmiddagstävlingarna på söndagen. Det var hopptävlingar och sedan en dressyr uppvisning. I eftermiddagens andra hopptävling fanns det deltagare från Danmark, Norge, Sverige, Estland, Holland och Italien. Italien klarade sig bra, medan det inte gick värst bra för de finska ekipagen. Tiden gick snabbt tyckte också Daniele som först hade tänkt att han inte skulle ha orkat titta på tävlingar från morgonen ända till klockan 2. Horse Festival ordnas bara varannat år och vanligtvis har det ordnats redan i juni, men i år hann vi se den.

Quest'anno siamo arrivati in Finlandi in tempo per vedere il Hamina Horse Festival. Che bello! Siamo andati a vedere le gare della domenica mattina io, Sofia, Daniele, mia madre, la figlia di mia sorella e sua figlia che ha l'età di Sofia. Daniele pensava di annoiarsi a vedere le gare dalla mattina fino alle due, ma anche per lui il tempo è passato velocemente. C'erano gare di salto ed una gara di dressage Kür. L'ultima gara di salto era internazionale e c'erano binomi finlandesi, danesi, svedesi, norvegesi, olandesi e italiani. È un posto piacevole per questo tipo di gare, ben organizzato e non troppo grande.