Pepi och Kaneli - Pepi e Kaneli

Följande ridning hade vi i Suurpyöli. Sofia hoppades att hon skulle få rida Pepe och hon hade tur, för vid hennes namn stod det just Pepe. Också jag fick prova en nya häst idag, Kaneli. Idag hade vi en annan ridlärare, som också kunde förklara allt på svenska för Sofia, så det gick bra. Vi hade samma tema på våra lektioner, d.v.s att rida tvärsöver från den ena långsidan till den andra i skritt och ta halt i 4 sekunder och sedan skritt igen. Sedan samma i arbetstrav - halt - galopp och sedan igen arbetstrav. På Sofias lektion var dom 5. Pepe tyckte Sofia om, han var pigg. Kaneli var stor och trevlig att rida och hade lite jämnare trav än Samba. Också Daniele och Carlotta följde med till stallet idag eftersom mina föräldrar var på resa.

La lezione successiva era a Suurpyöli. Sofia aveva sperato di montare Pepe ed era contenta perché sulla lista appesa nella stalla c'era scritto proprio Pepe. Anch'io ho provato un cavallo nuovo oggi - Kaneli.
Avevamo lo stesso tema per le nostre lezioni - dovevamo tagliare il campo trasversalmente e fare alt in mezzo per 4 secondi e poi di nuovo passo. Poi trotto seduto - alt - galoppo e poi di nuovo trotto seduto. A Sofia è piaciuto molto Pepe che è un pony grande, quasi cavallo, con i puntini come il cavallo di Pippi. Era molto sveglio ed in avanti. Kaneli è un cavallo grande sauro e molto bravo anche lui.